Saturday, June 24, 2006

On a Chopstick Wrapper:

Welcome to Chinese Restaurant.
Please try your Nice Chinese Food With Chopsticks
the traditional and typical of Chinese glorious history.
and cultural

I just love bad translations.

1 comment: said...

Nowadays, chopsticks serve many new functions besides tableware. For example, you can buy a pair as a gift to your friends and relatives. In Chinese, it reads 'Kuaizi', which means to have sons soon, so a newly-married couple will be very happy to accept it as their wedding gift. Skillful craftsmen painted beautiful sceneries on chopsticks to make them like fine artworks. Many people love to collect them as their treasure.